安捷倫科技公司（NYSE：A）榮獲2009 年度 EDN 創新獎和《測試與測量世界》2010 年最佳測試獎。獲獎者由讀者投票選出，名單將于近日在相應出版物上刊出。

EDN 2009 年度產品創新獎
ο 直流和低頻測試類別：Agilent U2723A USB 信號源測量單元；
ο 網絡、定時和 BER 測試類別：Agilent J-BERT N4903B 抖動容限測試儀。

《測試與測量世界》2010 年度最佳測試獎
ο 比特誤碼率測試儀類別： Agilent J-BERT N4903B 抖動容限測試儀；
ο 計算機總線分析儀類別：Agilent N5323A PCIe jammer誤碼注入工具；
ο 光纖類別：Agilent N4391A 光調制分析儀；
ο 射頻/微波儀器（通用）類別：Agilent N9030A PXA 信號分析儀。

      Agilent 89600 矢量信號分析（VSA）軟件榮獲《測試與測量世界》2010 年度最佳測試獎。VSA 軟件在通信和無線網絡行業中發揮著重要作用，它能夠為研發工程師提供信號物理層分析工具，這些工具對開發基站、接入點和移動設備至關重要。

      EDN 總編 Rick Nelson 表示：“通過第 20 屆 EDN 年度創新獎獲獎者，我們可以看到即便是在經濟衰退時期，創新的腳步仍未停止。經過激烈的角逐，共有 30 個產品從 130 種入選產品中脫穎而出。安捷倫產品贏得了其入選類別獎項，充分證明了創新型企業的輝煌成就。”

     在過去數年中，安捷倫業已贏得 16 個行業獎項，并入圍 17 個產品類別的決賽。更多信息，請訪問：www.agilent.com/find/2010awards 。